HATHAWAY REMINDER: School will be closed tomorrow, Wednesday 11/11/20, for the Veterans Day holiday.
RECORDATORIO DE HATHAWAY: La escuela estará cerrada mañana, miércoles, 11/11/20, por el Día de los Veteranos.
Hathaway parents and community, reminder, Wednesday’s grab and go meal service has been moved to tonight, Monday, November 9, from 4-6pm because of the Veteran’s Day holiday.
Padres y comunidad de Hathaway, recordatorio, el servicio de comidas para llevar del miércoles se ha trasladado a esta noche, lunes 9 de noviembre, de 4 a 6 p.m. debido al feriado del Día de los Veteranos.
Hathaway parents and community, reminder, Wednesday’s grab and go meal service has been moved to tonight, Monday, November 9, from 4-6pm because of the Veteran’s Day holiday.
Padres y comunidad de Hathaway, recordatorio, el servicio de comidas para llevar del miércoles se ha trasladado a esta noche, lunes 9 de noviembre, de 4 a 6 p.m. debido al feriado del Día de los Veteranos.
Hathaway community members, important information regarding Federal Impact forms that must be completed by all Hathaway Elementary students HERE: https://5il.co/mtz1
Miembros de la comunidad de Hathaway, información importante sobre los formularios de Impacto Federal que deben completar todos los estudiantes de la Primaria Hathaway AQUÍ: https://5il.co/mtz2
Hathaway community members, important information regarding Federal Impact forms that must be completed by all Hathaway Elementary students HERE: https://5il.co/mtz1
Miembros de la comunidad de Hathaway, información importante sobre los formularios de Impacto Federal que deben completar todos los estudiantes de la Primaria Hathaway AQUÍ: https://5il.co/mtz2
Hathaway Parents and guardians, important November news is here: https://5il.co/mney
Padres y tutores de Hathaway, las noticias importantes de noviembre están aquí: https://5il.co/mntj
Hathaway community members, free COVID-19 testing for families at Haycox Elementary school this Friday, November 6, 10:00 a.m.-4:00 p.m. Click here for more information: https://5il.co/mowt
Los miembros de la comunidad de Hathaway, ofreciendo pruebas de COVID-19 gratuitas para las familias en la escuela primaria Haycox este viernes 6 de noviembre de 10:00 am a 4:00 pm Haga clic aquí para obtener más información: https://5il.co/mowt
Hathaway community members, free COVID-19 testing for families at Haycox Elementary school this Friday, November 6, 10:00am-4:00pm Click here for more information: https://5il.co/mowt
Los miembros de la comunidad de Hathaway, ofreciendo pruebas de COVID-19 gratuitas para las familias en la escuela primaria Haycox este viernes 6 de noviembre de 10:00am a 4:00pm Haga clic aquí para obtener más información: https://5il.co/mowt
Hathaway Parents and guardians, important November news is here: https://5il.co/mney
Padres y tutores de Hathaway, las noticias importantes de noviembre están aquí: https://5il.co/mntj
Parents please click here for important information about School Site Council: https://forms.gle/LXEPYoJHs5dUjVMJ6
Padres, hagan clic aquí para obtener información importante sobre el Consejo Escolar: https://forms.gle/LXEPYoJHs5dUjVMJ6
Reminder that Hathaway’s second School Site Council Meeting will be held virtually October 20, 2020, 2-3:00pm. Zoom Meeting link :https://zoom.us/j/3740932257?pwd=THM4eEVmMnlMR01sWkNUMmFhNWs1dz09
Recuerde que la segunda reunión del consejo de sitio escolar de Hathaway se llevará a cabo virtualmente el 20 de octubre de 2020, 2-3: 00pm. Enlace de la reunión de Zoom:
https://zoom.us/j/3740932257?pwd=THM4eEVmMnlMR01sWkNUMmFhNWs1dz09
Hathaway values the role parents play in the academic, social, and emotional growth of their children. In order to support the needs of you and your child and to help us form a better partnership, please answer the following survey.
Hathaway valora el papel que los padres desempeñan en el crecimiento académico, social y emocional de los niños. Para poder apoyarlos a usted y a su hijo/a en sus necesidades y para tener una mejor colaboración, por favor complete la siguiente encuesta.
(Survey has ended)
Hathaway Parents, our second School Site Council meeting of the year will be 10/20/20 from 2-3:30pm. Please use this link to access the meeting:
Los padres Hathaway, Nuestra segunda reunión del Consejo Escolar del año será a partir 10/20/20 2-3: 30 pm. Utilice este enlace para acceder a la reunión:
Hathaway values the role parents play in the academic, social, and emotional growth of their children. In order to support the needs of you and your child and to help us form a better partnership, please answer the following survey.
Hathaway valora el papel que los padres desempeñan en el crecimiento académico, social y emocional de los niños. Para poder apoyarlos a usted y a su hijo/a en sus necesidades y para tener una mejor colaboración, por favor complete la siguiente encuesta.
(link removed--survey has ended)
Reminder that Hathaway’s first School Site Council Meeting will be held virtually October 15, 2020 at 2:00 p.m. Zoom Meeting link: https://zoom.us/j/91583380720?pwd=ZDhha1R1TXBZTFBLc1hOc055bmFFdz09
Recordatorio de que la primera reunión del consejo del sitio escolar de Hathaway se llevará a cabo virtualmente el 15 de octubre de 2020 a las 2:00 pm. Enlace de la reunión de Zoom: https://zoom.us/j/91583380720?pwd=ZDhha1R1TXBZTFBLc1hOc055bmFFdz09
Hathaway Parents, our first School Site Council meeting of the year will be 10/15/20 from 2-3:30pm.
Los padres Hathaway, Nuestra primera reunión del Consejo Escolar del año será a partir 10/15/20 2-3: 30 pm.
Hathaway community members, reminder that virtual learning classes will be held Monday, October, 12. Please make sure students attend virtual classes daily. Thank you!
Miembros de la comunidad de Hathaway, recuerden que las clases de aprendizaje virtual se llevarán a cabo el lunes 12 de octubre. Por favor, asegúrese de que los estudiantes asistan a clases virtuales todos los días. ¡Gracias!
Hathaway community members, reminder that virtual learning classes will be held Monday, October, 12. Please make sure students attend virtual classes daily. Thank you!
Miembros de la comunidad de Hathaway, recuerden que las clases de aprendizaje virtual se llevarán a cabo el lunes 12 de octubre. Por favor, asegúrese de que los estudiantes asistan a clases virtuales todos los días. ¡Gracias!
Hathaway Parents and guardians, need help with your students computer, hotspot or logging in? Hathaway has help 7:30am-11:00am and by appointment.
Padres y tutores de Hathaway, ¿Necesitan ayuda con la computadora, el hotspot o el inicio de sesión de sus estudiantes? Hathaway tiene ayuda de 7:30 am a 11:00 am y con cita previa.
Parents please click here for important information about Virtual Back to School Night tonight at Hathaway: https://5il.co/l8ar
Padres, hagan clic aquí para obtener información importante sobre esta Noche Virtual de Regreso a Clases en Hathaway:https://5il.co/l8ar