Hathaway Community, Friday, March 7, is a Trimester Day. Early Dismissal for ALL grades TK-5th.
TK/Kindergarten dismissed at 12:05 PM.
Grades 1 - 3 dismiss at 12:50 PM.
Grades 4 - 5 dismiss at 1:00 PM.
Comunidad Hathaway, el viernes 7 de marzo es un día trimestral. Salida temprana para TODOS los grados TK-5to.
TK/Kindergarten salen a las 12:05 p.m.
Los grados 1 - 3 salen a las 12:50 p.m.
Los grados 4 - 5 salen a la 1:00 p.m.
Comunidad de Hathaway, los invitamos a unirse a nosotros en la biblioteca el viernes 28 de febrero a las 8:00 AM. Los expertos en tecnología del distrito estarán disponibles para ayudarlo a aprender cómo verificar y monitorear el trabajo escolar de su hijo y brindarle información sobre los dispositivos que usa su hijo para la educación. Recuerde registrarse en la oficina principal al llegar. ¡Tendremos café fresco y pan dulce disponibles para que disfruten! ¡Esperamos verlos a todos allí!
Hathaway Community, we invite you to join us in the library on Friday, February 28, at 8:00 a.m. District technology experts will be available to assist you in learning how to check and monitor your child's schoolwork and provide information about the devices your child uses for education. Please remember to sign in at the front office upon arrival. We will have fresh coffee and pan dulce available for you to enjoy! We look forward to seeing you all there!
Hathaway community, please try to have your student attend school every day they can. Too many absences can keep your student from succeeding in school and life and slow academic and social progress. If you are unsure about your student's health, our school nurse can help make the decision. Thank you!
Comunidad de Hathaway, por favor trate de que su estudiante asista a la escuela todos los días que pueda. Demasiadas ausencias pueden impedir que su estudiante tenga éxito en la escuela y en la vida y retrasar el progreso académico y social. Si no está seguro sobre la salud de su estudiante, nuestra enfermera escolar puede ayudarlo a tomar la decisión. ¡Gracias!
Friday, February 14: - Lincoln's Birthday Holiday - No School
Monday, February 17: - Washington's Birthday Holiday - No School
The third Monday of every February is celebrated in the United States as Presidents Day. The day is intended to honor all American Presidents, but most significantly, George Washington and Abraham Lincoln - the two most respected US Presidents.
Viernes 14 de febrero: - Día festivo por el cumpleaños de Lincoln - No hay clases Lunes 17 de febrero: - Día festivo por el cumpleaños de Washington - No hay clases El tercer lunes de cada febrero se celebra en los Estados Unidos el Día de los Presidentes. El día tiene como objetivo honrar a todos los presidentes estadounidenses, pero más significativamente, a George Washington y Abraham Lincoln, los dos presidentes estadounidenses más respetados.
Hathaway Community, Unfortunately, Cafe con Leche for tomorrow, Friday, January 31 has been canceled. Thank you for your understanding. Cafe con Leche will return in February. Thank you for all you do!
Comunidad de Hathaway: Lamentablemente, el Café con Leche de mañana, 31 de enero, se ha cancelado. Gracias por su comprensión. El Café con Leche volverá en febrero. ¡Gracias por todo lo que hacen!
Hathaway Community, there is no school on Monday, January 20, to recognize Dr. Martin Luther King Day Holiday. School resumes Tuesday, January 21, at 8:05 am.
Comunidad Hathaway, no habrá clases el lunes 20 de enero para reconocer el feriado del Día del Dr. Martin Luther King. La escuela se reanuda el martes 21 de enero a las 8:05 am.
Hathaway community, we hope you had a peaceful, restful, relaxing, and wonderful Winter Break! We return to school on Monday, January 6, 2025. School starts at 8:00 am.
Comunidad de Hathaway, esperamos que hayan tenido unas vacaciones de invierno tranquilas, relajantes y maravillosas. Regresaremos a clases el lunes 6 de enero de 2025. Las clases comienzan a las 8:00 a. m.
Hathaway community, we wish each and every one of you a peaceful, restful, relaxing, and wonderful Winter Break! Winter Break is December 23-January 3. We return to school on Monday, January 6, 2025. School starts at 8:00 am. There were a lot of exciting activities This month, please enjoy our Winter Break Newsletter! Reminder to click on the highlighted blue text to see information: HERE Thank you!
Comunidad de Hathaway, ¡les deseamos a todos y cada uno de ustedes unas vacaciones de invierno tranquilas, relajantes, maravillosas y relajantes! Las vacaciones de invierno son del 23 de diciembre al 3 de enero. Regresaremos a clases el lunes 6 de enero de 2025. Las clases comienzan a las 8:00 a. m. ¡Hubo muchas actividades emocionantes este mes! ¡Disfrute de nuestro boletín de vacaciones de invierno! Recuerde hacer clic en el texto azul resaltado para ver la información: AQUÍ ¡Gracias!
Parent conferences are happening until December 13th, 2024 Reminder we are on minimum day Schedules: Kinder: 8:05AM. - 12:05PM. First, Second, Third: 8:05AM. - 1:20PM. Fourth, Fifth: 8:05AM. - 1:40PM. Hathaway Community, this is a reminder that today and every Wednesday is an early release day for all students. Kinders are dismissed at 12:05PM, and grades 1st through 5th are dismissed at 1:02PM. Thank you!
Las conferencias de padres se llevarán a cabo hasta el 13 de diciembre de 2024. Recordatorio: estamos en día mínimo Horarios: Kinder: 8:05 a. m. - 12:05 p. m. Primero, segundo, tercero: 8:05 a. m. - 1:20 p. m. Cuarto, quinto: 8:05 a. m. - 1:40 p. m. Comunidad de Hathaway, este es un recordatorio de que hoy y todos los miércoles es un día de salida temprana para todos los estudiantes. Los niños de Kinder salen a las 12:05 p. m. y los grados 1.º a 5.º salen a la 1:02 p. m. ¡Gracias!
Parent conferences start today! December 2 - December 13th, 2024 Reminder we are on minimum day Schedules: Kinder: 8:05 am. - 12:05 pm. First, Second, Third: 8:05 am. - 1:20 pm. Fourth, Fifth: 8:05 am. - 1:40 pm.
¡Las conferencias de padres comienzan hoy! 2 de diciembre - 13 de diciembre de 2024 Recordatorio, estamos en día mínimo Horarios: Kinder: 8:05 am. - 12:05 pm. Primero, Segundo, Tercero: 8:05 am. - 1:20 pm. Cuarto, Quinto: 8:05 am. - 1:40 pm.