ASES Afterschool Program Update:
Hello Larsen parents spaces for the 2022-23 FREE after school program are filling up. To ensure your child has a spot reserved please turn in an enrollment packet to the office by June 13th!
----------
ActualizaciĆ³n del programa despuĆ©s de escuela ASES:
Hola, padres de Larsen, los espacios para el programa extracurricular GRATIS para el aƱo 2022-23 se estĆ”n llenando. Ā”Para asegurarse de que su hijo tenga un lugar reservado, entregue el paquete de inscripciĆ³n en la oficina antes del 13 de junio.
Roadrunner Update:
Dear Educational Partners, Please see the attached letter regarding the results of our California Healthy Kids Survey (CHKS). Thank you for your continued partnership and support as we strive to ensure our students are happy, healthy, and successful.
-------------
ActualizaciĆ³n Correcaminos:
Estimados socios educativos: Consulte la carta adjunta sobre los resultados de nuestra Encuesta de NiƱos Saludables de California (CHKS). Gracias por su continua colaboraciĆ³n y apoyo mientras nos esforzamos por garantizar que nuestros estudiantes sean felices, saludables y exitosos.
https://docs.google.com/document/d/1dBvWfiu86r9Q81GgMBr592CRNhmIFPtQyyTFgsTDjh4/edit?usp=sharing
Roadrunner Updates:
Educational Partners,
Larsen's June 2022 Roadrunner Updates Newsletter is here!
__________
Actualizaciones Correcaminos:
socios educativos,
Ā”Ya estĆ” aquĆ el boletĆn informativo de Larsen, junio 2022, 'Roadrunner Updates'!
https://www.smore.com/49p5g
Roadrunner Update:
There is no school on Monday 5/30. Please click this link:
____________
ActualizaciĆ³n Correcaminos:
No hay clases el lunes 5/30. Haga clic en este enlace:
https://drive.google.com/file/d/1jU22oEtvPm32aHErpjKP5WUw-K4YlaVX/view?usp=sharing
Roadrunner Invitationš :
Families/Educational Partners,
You are invited to the Family Literacy Celebration and
Young Authors Fair at the kidSTREAM Museum Saturday, May 21, 2022 from
10am-1pm. Address is 3100 E. Ponderosa Dr. - Camarillo, CA 93010
https://drive.google.com/file/d/1X2lHPouKY36byxFOrhi_DNsQI-NCSmkV/view?usp=sharing
________________
InvitaciĆ³n para Correcaminosš :
Familias/Socios Educativos,
Usted estĆ” invitado a la CelebraciĆ³n de AlfabetizaciĆ³n(Lectura) Familiar y
Feria de Autores JĆ³venes en el Museo kidSTREAM sĆ”bado 21 de mayo de 2022 desde 10am-1pm. La direcciĆ³n es 3100 E. Ponderosa Dr. - Camarillo, CA 93010
https://drive.google.com/file/d/1X2lHPouKY36byxFOrhi_DNsQI-NCSmkV/view?usp=sharing
Actualizacion Correcamino:
Queridos Padres,
Ā”Tenemos buenas noticias! Ā”Los retratos escolares tomados por Cornerstone Photography estĆ”n disponibles para ver/ordenar! Todos los pedidos deben realizarse en lĆnea, incurrirĆ”n en un cargo de envĆo de $5 y se enviarĆ”n por correo directamente a casa. Para ver su retrato, haga clic en el enlace e ingrese su cĆ³digo en lĆnea que es LRSN y su identificaciĆ³n de estudiante. Si no conoce la identificaciĆ³n de estudiante de su hijo, comunĆquese con la oficina de nuestra escuela y se la proporcionaremos.
HAGA CLIC AQUI PARA VER LA FOTO
https://vando.imagequix.com/n93619x
CĆ³digo en lĆnea: LRSN+IdentificaciĆ³n del Estudiante (Por Ejemplo: LRSN123456)
Si tiene preguntas adicionales, comunique a customercare@cornerstone.photo or (805) 529-1635.
Roadrunner Update:
Dear Parents,
We have some exciting news! Spring portraits as well as the 5th Grade pano taken by Cornerstone Photography are now available for viewing and ordering! All orders must be placed online, will incur a $5 shipping charge, and will be mailed directly home. To view your portrait, click the link below and enter your online code which is LRSN and your Student ID. If you do not know your childās student ID, please contact our school office and we will provide it for you.
CLICK HERE TO VIEW YOUR PORTRAIT
https://vando.imagequix.com/n93619x
Online Code: LRSN+Student ID (For Example: LRSN123456)
For additional questions, you may contact customercare@cornerstone.photo or (805) 529-1635.
Actualizacion correcaminos:
Informe importante sobre la scuela de verano ELO:
Los formularios de interĆ©s estĆ”n disponibles en la oficina de la escuela para el programa ELO de verano de 2022. El programa se ofrecerĆ” en la escuela Williams para los estudiantes que ingresan a los grados K-5 y en la escuela Blackstock para los estudiantes que ingresan al 6.Ā° grado. Los padres pueden recoger los formularios de interĆ©s en la oficina de la escuela y la fecha para entregar la forma es el 9 de mayo. La confirmaciĆ³n se enviarĆ” en mayo.
Favor de llamar la escuela co cualquier pregunta.
Roadrunner Update:
Important information regarding ELO Summer School-
Interest Forms are available in the school office for the Summer 2022 ELO Program that will be offered at Williams School for incoming grade K-5 students and at Blackstock for incoming grade 6 students. Parents may pick up Interest Forms from the school office and the deadline to apply is May 9. Confirmation will be sent out in May. Please call the school with any questions.
HESD Community: Please read this week's Hueneme Channel. https://www.hueneme.org/page/hueneme-channel
ELO Summer School Information (Flyer in English and Spanish)
______
InformaciĆ³n de la escuela de verano ELO(Volante en inglĆ©s y espaƱol)
https://drive.google.com/file/d/16gPRa4lxM9AB0_5m4IFDo6ULJ1c01bQa/view?usp=sharing
Good morning fabulous staff, please join us in the lounge for coffee and bagels in just a few minutes and donāt forget to bring your mug! Happy teacher and staff appreciation!
~Admin
Roadrunner Update:
Larsen Educational Partners, please take time to read all of these IMPORTANT updates to help us finish the school year STRONG! Please reach out with any questions or concerns.
https://www.smore.com/gzekq
__________
ActualizaciĆ³n Correcaminos:
Socios educativos de Larsen, por favor tĆ³mese el tiempo para leer todas estas actualizaciones IMPORTANTES para ayudarnos a terminar el aƱo escolar Ā”CON FUERZA! ComunĆquese con cualquier pregunta o inquietud.
https://www.smore.com/gzekq
Roadrunner Update:
Dear Larsen Families,
This week is National Teacher Appreciation Week. Please help us celebrate our wonderful TEACHERS In the following ways! Thank you!
https://drive.google.com/file/d/1_6FYSoYgxKkX97CiJMmFtocFkT1kXR5H/view?usp=sharing
Please remember that open house is this Thursday 5/5, 4:30- 6:00 pm.
_____________
Estimadas familias de Larsen,
Esta semana es la Semana Nacional de Agradecimiento a los Maestros. Ā”AyĆŗdenos a celebrar a nuestros maravillosos MAESTRAS/OS de las siguientes maneras! Ā”Gracias!
https://drive.google.com/file/d/1-HjauE55Iwk1n1x0mWReOBeMH4K_RZOm/view?usp=sharing
Recuerde que casa abierta/"Open House" es este jueves 5/5, de 4:30 a 6:00 p. m.
SUMMER SCHOOL UPDATE:
The Summer 2022 ELO Program is available for all TK-5 students! Pick up an Interest Form in the school office if you are interested. Incoming grades K-5 will be held at Williams School and incoming grade 6 will be held at Blackstock Jr. High School.
__________
ACTUALIZACIĆN DE LA ESCUELA DE VERANO:
Ā”El programa ELO de verano de 2022 estĆ” disponible para todos los estudiantes de TK-5! Recoja un formulario de interĆ©s en la oficina de la escuela si estĆ” interesado. Los grados entrantes K-5 se llevarĆ”n a cabo en la escuela Williams y el grado 6 entrante se llevarĆ” a cabo en la escuela Blackstock Jr. High.
ActualizaciĆ³n del Correcaminos:
Estimados padres/compaƱeros de aprendizaje de Larsen:
Ā”Hay espacio disponible en el programa extracurricular despues de escuela y es GRATIS!
ASES opera desde la hora de salida hasta las 6:00 PM. Los padres pueden recoger los paquetes de inscripciĆ³n de ASES en la oficina de la escuela.
El programa ELO estĆ” disponible desde la hora de salida hasta las 5:00 PM. Los padres solo necesitan completar una tarjeta de emergencia para el Programa ELO.
Good evening Larsen Families!
This is a friendly reminder that tomorrow, April 20th, we will have our Spring Picture Day. Students do not have to wear their uniforms.
________________________
Ā”Buenas noches Familas de Larsen!
Este es un recordatorio de que maƱana 20 de abril serĆ” el dĆa de nuestras fotos de primavera. Los etudiantes no tienen que traer su uniforme.
Roadrunner Update:
Larsen Community, this is a friendly safety reminder to drive slowly and carefully and to not block any driveways whether near the front of the school or in the alley behind the school. Thank you very much for your cooperation with these safety matters.
________
ActualizaciĆ³n Correcaminos:
Comunidad de Larsen, este es un recordatorio amistoso de seguridad que conduzcan despacio y con cuidado y favor de no bloquear ninguna entrada, ya sea cerca del frente de la escuela o en el callejĆ³n detrĆ”s de la escuela. Muchas gracias por su cooperaciĆ³n con estos asuntos de seguridad.
Roadrunner Update:
Larsen Community, we hope you have enjoyed Spring Break. School resumes tomorrow, Monday, April 18, with our regular schedule. We are excited to see our Roadrunners back at school bright and early. Please have your student(s) arrive at school by 8 am. Thank you!
_____________
ActualizaciĆ³n Correcaminos:
Comunidad de Larsen, esperamos que hayan disfrutado Spring Break(descanso de primavera). La escuela se reanuda maƱana, lunes 18 de abril, con nuestro horario regular. Estamos emocionados de ver a nuestros Roadrunners(correcaminos0 de regreso en la escuela tempranito. Por favor asegurese que su(s) estudiante(s) lleguen a la escuela a las 8 am. Ā”Gracias!
Roadrunner Updates:
Dear Larsen Learning Partners,
Please click below for the April 2022 Roadrunner Updates Newsletter. Have a wonderful Spring Break!
https://www.smore.com/wfus2
____________
Actualizaciones de Correcaminos:
Estimados socios de aprendizaje de Larsen,
Haga clic a continuaciĆ³n para ver el boletĆn informativo de actualizaciones correcaminos de de abril de 2022. Ā”Que tengan una maravillosa vacacion de primavera!
https://www.smore.com/wfus2