Dear Haycox Family,
Please take a look at our newsletter! It has updated information about our reopening! Looking forward to seeing you!
https://www.smore.com/t905y
We will welcome all our Vikings for our First day of school on August 26, 2021.
Le daremos la bienvenida a todos nuestros Vikingos el primer dia de clases, el 26 de agosto, 2021.
Un mensaje importante de la Sra. Peña sobre la última semana de clases.
An important messages from Mrs. Pena about the last week of school.
https://watch.screencastify.com/v/kyWl62uDPEccDwy8rZAO
¡Abra esta in vitación para la ceremonia de despedida de quinto grado!
Open this invitation for the fifth grade farewell ceremony!
https://drive.google.com/file/d/1b6dJq8S0bUtxDhwt4JOC2R3hxd4qczg_/view?usp=sharing
2021/2022 HUENEME AT HOME SURVEY
HESD is in the process of designing the Hueneme at Home Digital Learning Academy for the 2021-22 school year. We are seeking preliminary parent interest for program participation and input for the type of program we will offer. The program's design will be determined by the number of families interested in the program and influenced by parent and staff feedback. The program may look different at different grade levels, depending on interest.
If you think you may be interested in your student(s) participating in the Hueneme at Home Digital Learning Academy during the 2021-22 school year, please complete this form. Once we have determined preliminary interest, we will work on the program design. A second interest survey with program details will be sent later this spring.
Thank you,
https://forms.gle/cpJKRyJsEU7AxZvr6
ENCUESTA HUENEME AT HOME 2021/2022
HESD está en el proceso de diseñar la Academia de Aprendizaje Digital Hueneme at Home para el año escolar 2021-22. Estamos buscando un interés preliminar de los padres por la participación en el programa y aportes para el tipo de programa que ofreceremos. El diseño del programa estará determinado por el número de familias interesadas en el programa y estará influenciado por los comentarios de los padres y el personal. El programa puede verse diferente en diferentes niveles de grado, según el interés.
Si cree que puede estar interesado en que sus estudiantes participen en la Academia de aprendizaje digital Hueneme at Home durante el año escolar 2021-22, complete este formulario. Una vez que hayamos determinado el interés preliminar, trabajaremos en el diseño del programa. Una segunda encuesta de interés con detalles del programa se enviará a finales de esta primavera.
Gracias,
https://forms.gle/cpJKRyJsEU7AxZvr6
Mascarillas requeridas para venir a la escuela. Vea detalles específicos en este enlace.
https://drive.google.com/file/d/1ITXeekSA2aNj1Ks31RrSflBAuArZ_orE/view?usp=sharing
Masks are required to attend school. Click on this link to see details..
Resumen de seguridad de la escuela Haycox
https://core-docs.s3.amazonaws.com/documents/asset/uploaded_file/1154899/FINAL_Haycox_Safety_Summary__Span_.pdf
Haycox School Safety Summary
https://core-docs.s3.amazonaws.com/documents/asset/uploaded_file/1154898/FINAL_Haycox_Safety_Summary__Eng_.pdf
Actualización de reapertura de Haycox. Haga clic aquí para ver el enlace https://docs.google.com/document/d/1dsVtyCDWuDRFwAswXJZaBPOQcjj2aoQRTZiM4OiYPUM/edit?usp=sharing
Reopening Updates for Haycox School Please click on the link https://docs.google.com/document/d/1EtdOUVPy7ZM2QCy6rLUOTIXtkp-I5GcQDLy14NHnVmA/edit?usp=sharing
Plan de Responsabilidad de Control Local (LCAP) y el Plan de Subvenciones para el Aprendizaje Expandido del Distrito.
LCAP and Expanded Learning Grant Survey
LCAP AND EXPANDED LEARNING GRANT SURVEY
Hueneme ESD
NOV 19, 2019
HESD desea recibir su opinión para el Plan de Responsabilidad de Control Local (LCAP) y el Plan de Subvenciones para el Aprendizaje Expandido del Distrito. Valoramos su opinión y esperamos que se tome el tiempo para completar esta encuesta entre ahora y el 2 de abril. Enlace de encuesta- https://forms.gle/sYsCyVAvsxgCeyDU6.
The Hueneme Elementary School District would like your input for the District's Local Control Accountability Plan (LCAP) and Expanded Learning Grant Plan. We value your opinion and hope you will take the time to complete this survey between now and April 2nd. Survey link https://forms.gle/Ks6n7LUPm1A66gji8.
La mesa directiva de Hueneme aprobó la reapertura de nuestras escuelas. Oprima el enlace para ver fechas específicas . https://docs.google.com/document/d/1wAA5HPy_XwlgbdcSMdP6yIMVLu4jI3sB7jEWzKvYzGc/edit?usp=sharing
Our HESD School Board approved the reopening of our schools. Click on the link to see specific timeline. https://docs.google.com/document/d/1wAA5HPy_XwlgbdcSMdP6yIMVLu4jI3sB7jEWzKvYzGc/edit?usp=sharing
Padres de segundo grado,
Acompáñenos el martes, 2 de marzo a las 6:00 pm a Nuestra Academia para Padres: Cómo ayudar a sus niños a tener éxito en la escuela. ¡Los esperamos! Le enviaremos el enlace más adelante.
Dear second grade parents ,
Join us on Tuesday, March 2 at 6:00 pm to our Parent Academy: “How to Help our Students be Successful in School”. See you there! We will share the link for you to join.
Acompáñenos este jueves, 25 de febrero a las 6:00 pm a nuestro taller: ” El estrés y la ansiedad” . Le enviaremos el enlace para unirse a nuestra junta virtual. ¡Los esperamos!
Estimados padres,
Estan cordialmente invitados a nuestra Academia virtual para padres: " Mi cuerpo me pertenece" , este martes, 23 de febrero de 6:00 pm - 7:00 pm. Les enviaremos el enlace.
**************************************************************************
Dear Parents,
You are cordially invited to our Virtual Parent Academy this Tuesday, February 23 from 6:00 pm - 7:00. We willl send you the link for you to join.
Buenas tardes padres de Haycox,
Recuerden registrarse para la serie de talleres que hemos preparado para usted. Haga click en este enlace:https://drive.google.com/file/d/105kRoPS2RGV6DFC8l2GENtLXoOrG6g8_/view?usp=sharing
Estimados Padres,
Están cordialmente invitados a nuestras Academias Virtuales para padres. A continuación pueden ver todas las presentaciones que hemos preparado para ustedes. El dia antes les enviaremos los enlaces para cada presentación.
Haga click en el enlace para ver las fechas. :https://docs.google.com/presentation/d/1JNzNn4CQahE9cZB_Ucef4YSP7bJRRoJbAH4iFFaJWZE/edit?usp=sharing
*****************************************************************
Dear Parents,
You are cordially invited to our Virtual Parent Academies. Below you can see all the dates and themes that weve prepared for you. The day before the presentation we will share the link for you to join.
Click on the link to see the dates.
:https://docs.google.com/presentation/d/1JNzNn4CQahE9cZB_Ucef4YSP7bJRRoJbAH4iFFaJWZE/edit?usp=sharing
Estimados padres de Kinder,
Estan cordialmente invitados a una junta informativa virtual de como ayudar a sus ninos a tener exito en la escuela durante el aprendizaje a distancia. Este martes, 9 de febrero de 6:00-7:00. Les enviaremos el enlace por mensaje.
***********************************************************************
Dear Kinder Parents,
Join us for an information virtual meeting on how to support your child during distant learning. This Tuesday, February 9, 6:00-7:00. We will send you the link in a message.
Estimadas familias de Haycox . Los invitamos nuestra 1ra Academia de Padres Virtual de como establecer rutinas y estructura en el hogar. Esta Academia de Padres será el jueves, 28 de enero de 6:00 pm a 7:00 pm. Esperamos verlos el 28 de enero. Le enviaremos un enlace el día antes de la academia. ¡Los esperamos!
-----------------------------------------------------------------------------------
Dear Haycox Families, We would like to invite you to our 1st Parent Academy focusing on Setting Routines and Structure at Home. This Parent Academy will be this Thursday, January 28th from 6:00pm-7:00p.m. We hope to see you on January 28th. We will provide you the link the day before the academy takes place. See you there!
Materiales para la Semana de la bondad
Vengan a recoger sus materiales para la semana de la bondad
La distribución será el martes, 19 de enero hasta el viernes 22 de enero de 10:00 am - 1:00pm para los padres que puedan llegar.
Martes 19 de enero, miércoles, 20 de enero y jueves, 21 de enero de 2:00-4:00
Viernes, 22 de enero de 12:00-2:00
Tuesday: Apellidos A - F
Wednesday: Apellidos G - L
Thursday Apellidos M - R
Friday: Apellidos S - Z
************************************************************************************************
Materials for Kindness Week
Come to pick up your materials needed for Kindness Week
Distribution will take place Tuesday through Friday from 10:00 AM - 1:00 PM. office hours for any parents that can come in.
Tuesday, Wednesday & Thursday from 2:00 -4: 00
Friday from 12:00 - 2:00
Tuesday: Surnames A - F
Wednesday: Surnames G - L
Thursday Surnames M - R
Friday: Surnames S - Z
¡Feliz Año Nuevo Haycox Vikings!
¡Esperamos que hayan tenido un maravilloso descanso y estén, revitalizados, emocionados y listos para aprender!
Estamos ansiosos por verlos a todos en pantalla mañana 4 de enero de 2021.
Recuerda:
Cargar tu dispositivo 💻
Iniciar la sesión a tiempo ⏰
Tener tus materiales listos📝
Encender tu cámara🎬💻
Hacer tu mejor esfuerzo! 🎖
👧👦👩 👩
Happy New Year Haycox Vikings!
We hope you had a wonderful break and are rested, reenergized, excited and ready to learn! We can't wait to see you all online tomorrow January 4, 2021.
Remember to:
Charge your device 💻
Log in on time⏰
Have your materials ready📝
Turn on your camera🎬💻
Try your best!🎖
👧👦👩🦱👩🦰