Family Math Night Thursday, March 28th
Hola familias de la escuela Bard!
¡Venga y disfrute de una noche divertida con sus hijos en la Noche Familiar de Matemáticas!
Fecha: Jueves 28 de marzo
Hora: 5:30pm venta de pizza y aguas
6:00-7:30pm Juegos y Actividades
Srta. Perez
Hello Bard Families,
Make sure to join us on Thursday night for our Family Math Night. Pizza will be available for purchase at 5:30pm. The Math event will run from 6-7:30pm. Games and activities will be set up in our cafeteria.
We hope to see you on Thursday evening! Ms. Perez
Hola familias de la escuela Bard,
¡Gracias por un gran día "Leer a costa a costa"! Mira las noticias del Canal 3 para los momentos de nuestro día. Recuerda que no hay escuela el lunes. ¡Ten un excelente fin de semana!
Srta. Perez
Hello Bard Families,
Thank you for a great "Read Across America" Day! Tune into Channel 3 news at 5pm and 6pm for highlights of our day. Remember there is no school on Monday. Have a great weekend!
Ms. Perez
Hello Bard Families,
Remember to send your box tops to school to help support Bard. Friday is Pajama Day and we will be celebrating "Read Across America". ~Ms. Perez
Hola familias de Bard,
Recuerda enviar sus tapas de cajas a la escuela para ayudar a apoyar a Bard. El viernes es el Día del pijama y celebraremos "Leer en toda América". ~ Srta. Perez
Feliz año nuevo chino, familias de Bard! Este es un recordatorio de que tenemos nuestra reunión de PTA esta noche a las 5pm.
Happy Chinese New Year Bard Families! This a reminder that we have our monthly PTA meeting tonight at 5pm.
Miss Perez
Hola familias de Bard! Esperamos verte en Skating Plus esta noche para nuestra Noche de patinar a las 6pm. Pases de tarea serán repartidos y honrados mañana.
Srta. Perez
Hola familias de la escuela Bard,
El pronóstico para mañana es lluvia y nuestra menú para el almuerzo será "corn pops y tater tots"
Nuestra Feria de Ciencias está en la cafetería y, anticipando la lluvia, almorzaremos dentro del salón de clases. Srta. Perez
Hello Bard Families,
Due to rain and the forecast for tomorrow our menu for lunch will be corn pops and tater tots. Our Science Fair is in the cafeteria and in anticipation of the rain, we will be eating lunch inside the classroom. Ms. Perez
Hello Bard Families! We hope to see you tomorrow for our PTA Meeting at 5pm. Due to the rain we have moved our Triple P classes to start on 1/22/19. Ms. Perez and Dr. Pacheco
Esperamos verte mañana para nuestra reunión de PTA a las 5pm. Por la lluvia, hemos cambiado nuestras clases de Triple P para comenzar el 22 de enero.
Srta Perez y Doctora Pacheco
Bard Families,
Our PTA meeting has been rescheduled for Tuesday, January 15, 2019 at 5pm.
Familias de la escuela Bard,
Nuestra reunión de PTA ha sido reprogramada para el martes 15 de enero de 2019 a las 5pm.
Buenas tardes familias de la escuela Bard!
Después de dejar a su hijo, únase con nosotros mañana en la Biblioteca para café con Dr. Pacheco y Srta. Pérez. Tendremos café y buñuelos para compartir.
Good evening Bard Families! Please join us tomorrow morning in the Library for Coffee and buñuelos with Dr. Pacheco and Ms. Perez. We look forward to talking with you and sharing some goodies.
Hello Bard Families,
This is a reminder that your See's Candy orders are in and ready for pick-up today in the cafeteria until 4pm
Ms. Perez
Este es un recordatorio de que sus pedidos de "See's Candy" están listos para ser recogidos hoy en la cafetería hasta las 4 pm.Srta. Perez
Hola familias de la escuela Bard! !Hoy empieza el feria de libro! La salida para conferencias: Mrs. Dugas/Mrs. Hinojosa @ 11:21am, las otras maestras @ 12:12pm.Salida durante. 1st-3rd @ 1:20pm, 4th-5th @ 1:40pm. Miercoles mismo horario de salida.
Hello Bard Families! Remember our Book Fair starts today and our dismissal schedule is as follows:
Mrs. Dugas/Mrs. Hinojosa dismiss at 11:21am. All other kinder classes dismiss at 12:12am. 1st-3rd grade dismiss at 1:20pm and 4th/5th grade dismiss at 1:40.
Hola familias de la escuela Bard! Es Sta. Perez con el recuerdo de la salida para conferencias. Para Kinder Mrs. Dugas/Mrs. Hinojosa @ 11:21am, las otras maestras @ 12:12pm.Salida durante. 1st-3rd @ 1:20pm, 4th-5th @ 1:40pm. Miercoles mismo horario de salida.
Last day to turn in See's Candy orders is Monday, Nov. 19th!
El último día para entregar los pedidos de See's Candy es el lunes 19 de noviembre.
